Рекомендуємо, 2024

Вибір Редакції

Помилка WhatsApp 'Day' на Android виправлена, разом з помилками мови

Бета-оновлення не є чужими для помилок і збоїв, часто порушуючи певну функцію, розбиваючи додаток і написавши багато інших проблем для бета-тестерів. Щось подібне було зіткнулося з користувачами, які використовували бета-версію WhatsApp, коли нещодавнє оновлення (версія 2.18.109) призвело до збоїв у роботі часової шкали повідомлень, показавши слова «сьогодні» і «вчора» як «84ODAY» і «89ESTERDAY».

На щастя, тепер було випущено нове бета-оновлення WhatsApp (версія 2.18.111), яке вирішило проблему. Таким чином, замість того, щоб бачити буквено-цифровий безлад букв, користувачі знову побачать слова "Вчора" і "Сьогодні" належним чином написані в додатку.

Глюк, мабуть, був викликаний заміною першої літери в словах «Вчора» і «Сьогодні» на відповідні їм значення ASCII. 89 і 84 відповідно, породжуючи слова "84DAY" і "89ESTERDAY". Окрім фіксації «денного» глюка, це оновлення також запровадило функцію індексації vCard, яка зберігає запис в тимчасово спільному контакті в базі даних і виводить візитну картку, коли ця особа відправляє повідомлення користувачам, дозволяючи останньому легко ідентифікувати відправника.

Додаткова інформація щодо оновлення

Користувачі, які не використовують WhatsApp на англійській мові та завантажили останнє бета-оновлення (version2.18.111), повідомляли про мовні проблеми з новою бета-версією програми. На думку бета-тестерів, весь текстовий вміст у програмі тепер з'являється англійською мовою після завантаження вищезгаданого оновлення, за винятком слів "Вчора" та "Сьогодні", які продовжують з'являтися на рідній мові, вибраній користувачами.

Доступна бета-версія WhatsApp для Android 2.18.112.
Це виправлення помилок оновлення, і ви можете використовувати WhatsApp на вашій мові знову.

- WABetaInfo (@WABetaInfo) 13 квітня 2018 року

Для того, щоб виправити нову проблему налаштування мови за замовчуванням, було випущено нове бета-оновлення WhatsApp (version2.18.112), яке виправило проблему, дозволяючи користувачам знову використовувати додаток миттєвого обміну повідомленнями на їхній рідній мові.

Бета-оновлення також принесло індексацію vCard, яка є одним з найцікавіших доповнень до WhatsApp.

Top